Website Terms and Conditions of Use

Last updated: August 8, 2026

1. Identification of the Website Owner

The website https://tradeworks.com.mx/, hereinafter the “Website”, is operated by LAB JURIDICO Y LEGAL MX, S.C., commercially operating under the name TradeWorks, with its address at Lázaro Cárdenas, exterior number 216, interior 5, Residencial San Agustín Primer Sector, C.P. 66260, San Pedro Garza García, Nuevo León, Mexico.

For any matter related to these Terms and Conditions, you may contact us at:

contacto@tradeworks.com.mx

2. Purpose and Scope of These Terms

These Terms and Conditions govern access to and use of the Website and the content and contact mechanisms available through it.

When using the Website, users must do so in accordance with these Terms, applicable law, and the rights of TradeWorks and third parties.

These Terms exclusively govern the use of the Website. They do not constitute a professional services agreement and do not replace the terms that may be separately agreed between TradeWorks and its clients.

3. Purpose of the Website

TradeWorks is a professional B2B firm specializing in foreign trade.

The Website is primarily intended for informational and commercial purposes and allows users, among other things, to:

  • obtain general information about TradeWorks and its services;
  • review articles, publications, and other informational content; and
  • contact TradeWorks to request information about its services.

The Website is not an online store or marketplace. It currently does not allow users to make purchases, process payments or orders, create user accounts, or automatically engage professional services through a transaction completed within the Website.

4. Informational Nature of the Content

The information published on the Website is general and informational in nature.

TradeWorks seeks to ensure that its content is reasonably accurate and useful at the time it is prepared or updated. However, legal, tax, customs, administrative, and regulatory provisions may be amended, replaced, interpreted differently, or apply differently depending on the facts and circumstances of each case.

Accordingly, articles, publications, service descriptions, comments, materials, and other content on the Website do not, by themselves, constitute legal, tax, customs, or professional advice or an opinion directed to a specific person or company, nor do they replace an analysis of the facts, documents, and rules applicable to a particular situation.

Users should assess whether specific professional advice is required before making decisions that depend on the particular circumstances of their case.

The publication or update date of any content should be taken into consideration when reviewing it. TradeWorks does not guarantee that all historical content will continue to reflect the current legal framework or operating conditions at all times.

5. No Professional Relationship Arising Solely from Browsing or Contact

Merely browsing the Website, reviewing its content, submitting a contact form, sending an email, or initiating a conversation through a contact channel published by TradeWorks does not, by itself, create a professional services relationship or, where applicable, an attorney-client relationship.

Submitting an inquiry initially constitutes a request for information or contact and does not require TradeWorks to accept a matter, issue a professional opinion, initiate a proceeding, undertake representation, or provide any particular service.

Likewise, a service description published on the Website does not, by itself, constitute an accepted contractual proposal or guarantee that TradeWorks will be able to undertake a particular matter.

6. Separate Engagement of Professional Services

For a professional services relationship to exist, TradeWorks and the client must expressly indicate their agreement with the engagement and the applicable terms.

Such engagement may be documented, as applicable, through a proposal, quotation, agreement, engagement letter, electronic acceptance, email, or another instrument or communication that sufficiently evidences the intent of the parties in accordance with applicable law.

The specific terms of the service, including its scope, deliverables, fees, responsibilities, duration, and other applicable conditions, will be those established in the instrument through which the corresponding engagement is formalized.

If a professional relationship has been formally established, these Terms will not modify the specific agreement or instrument entered into with the client. If there is any conflict between them regarding the contracted service, the specific terms agreed for such service will prevail.

7. Electronic Communications

TradeWorks makes various electronic contact methods available to users, including Website forms, email, and any other channels that may be published.

These channels may be used to request information and maintain communications with TradeWorks.

The mere sending of an electronic communication does not automatically constitute acceptance of a professional engagement. The legal effects of subsequent communications will depend on their content, the statements of the parties, and applicable law.

Nothing in these Terms is intended to disregard the legal effects that Mexican law recognizes for data messages, electronic communications, electronic signatures, or other expressions of intent made through technological means.

8. Permitted Use of the Website

The Website may be used for lawful purposes related, among other things, to:

  • reviewing information about TradeWorks;
  • learning about its services;
  • reviewing publications and materials made publicly available; and
  • contacting the firm.

Access to publicly available information on the Website does not grant users intellectual property rights over such information or a general authorization to commercially exploit it.

9. Prohibited Uses

Users must refrain from using the Website in violation of applicable law or for the purpose of harming the rights, systems, or legitimate interests of TradeWorks or third parties.

In particular, it is prohibited to:

  • use the Website to commit or facilitate unlawful, fraudulent, or abusive acts;
  • attempt to gain unauthorized access to systems, servers, databases, accounts, restricted areas, or information not intended for the public;
  • introduce or transmit malware, malicious code, or mechanisms intended to alter, disable, or compromise the security of the Website;
  • bypass or attempt to bypass security mechanisms;
  • intentionally interfere with the availability, integrity, or normal operation of the Website;
  • use automated mechanisms in a manner that compromises the security or availability of the Website or involves unauthorized exploitation of its content; and
  • use content, trademarks, or distinctive signs from the Website in a manner that infringes the rights of TradeWorks or third parties.

TradeWorks may implement reasonable technical measures necessary to protect the security and integrity of the Website against abusive or unauthorized conduct.

10. Intellectual Property

Website content may be protected under Mexican law and, where applicable, under international treaties relating to copyright and industrial property.

Unless expressly stated otherwise, texts, articles, materials, graphic elements, photographs, designs, logos, distinctive signs, and other original Website content are owned by TradeWorks, their respective owners, or are legitimately used under the corresponding authorizations.

Public access to such content does not imply the assignment of proprietary rights or grant a general license for its reproduction, modification, distribution, publication, commercialization, or exploitation.

Permitted uses, exceptions, limitations, quotations, and other rights granted to users under applicable law remain subject to such law and are not intended to be restricted by these Terms.

Names, trademarks, logos, or content belonging to third parties that legitimately appear on the Website remain the property of their respective owners.

11. Third-Party Links and Services

The Website may contain links or mechanisms directing users to websites, maps, networks, communication platforms, or other services operated by third parties, as may occur with external services used to facilitate location or contact.

When a user accesses an external service, its use will also be subject to the terms, privacy policies, settings, and conditions established by the corresponding operator.

The inclusion of a link does not, by itself, mean that TradeWorks controls, manages, or assumes responsibility for the infrastructure, availability, security, content, or policies of the third party.

TradeWorks will not be responsible for acts, content, interruptions, or practices attributable exclusively to external services outside its reasonable control, without prejudice to liabilities that may not be excluded or limited under applicable law.

12. Personal Data and Privacy Notice

The processing of personal data carried out by TradeWorks through channels related to the Website is governed by its Comprehensive Privacy Notice, available at:

https://tradeworks.com.mx/privacy-policy/

These Terms do not replace or modify such Privacy Notice.

Matters related to the processing of personal data, ARCO rights, withdrawal of consent, and limitation of the use or disclosure of data must be addressed in accordance with the Privacy Notice and applicable law.

13. Accuracy and Updating of Information About Services

TradeWorks seeks to describe its services clearly and with reasonable accuracy.

However, the information published on the Website is intended for informational and commercial purposes and does not necessarily include all conditions, requirements, limitations, or scope applicable to each service or project.

The availability of a service, its scope, methodology, timing, fees, and other conditions will be determined, where applicable, in the specific communication, proposal, or instrument applicable to the client.

TradeWorks may correct, update, expand, reorganize, or remove information from the Website when necessary.

14. Website Availability and Modifications

TradeWorks seeks to keep the Website reasonably available and operational but does not guarantee uninterrupted availability or that it will be free from technical errors.

Access may be temporarily affected by maintenance, updates, technical or security incidents, failures of third-party services or infrastructure, force majeure, acts of God, or other circumstances that may reasonably affect its operation.

TradeWorks may modify the structure, design, content, functionality, or availability of the Website when necessary for its operation, security, updating, or improvement.

15. Reasonable Limitation of Liability

General information published on the Website does not replace professional advice applicable to a specific case.

To the extent permitted by applicable law, TradeWorks will not be responsible for consequences arising exclusively from:

  • decisions made by an individual based solely on general Website content without considering the particular circumstances of their case;
  • the use of information that has become outdated due to regulatory amendments, authority criteria, or changes occurring after its publication date;
  • interruptions, failures, or unavailability attributable to infrastructure, networks, or third-party services outside TradeWorks’ reasonable control;
  • unlawful, abusive, or unauthorized use of the Website by the user; or
  • content, services, or practices of external platforms accessed by the user through links on the Website.

These limitations must be interpreted reasonably and in accordance with Mexican law.

Nothing in these Terms is intended to exclude or limit liabilities that may not validly be excluded or limited under applicable law.

16. Changes to These Terms

TradeWorks may modify these Terms when necessary to reflect changes in the operation or functionality of the Website, its practices, applicable law, or the conditions governing its use.

The current version will be available at:

https://tradeworks.com.mx/terms-and-conditions/

The date of the latest update will be identified at the beginning of the document.

Changes will apply to use of the Website occurring after their publication and will not retroactively modify rights and obligations arising from professional services agreements previously formalized through separate instruments.

17. Applicable Law and Jurisdiction

These Terms and use of the Website will be governed by the applicable laws of the United Mexican States.

Disputes arising specifically from access to or use of the Website will be submitted to the authorities and courts having jurisdiction under applicable law.

This provision does not modify any governing law, jurisdiction, arbitration, or other dispute resolution clauses that TradeWorks and a client may separately establish in a professional services agreement or other instrument applicable to their professional relationship.

18. Contact

For questions related to these Website Terms and Conditions of Use:

LAB JURIDICO Y LEGAL MX, S.C. / TradeWorks

Lázaro Cárdenas, exterior number 216, interior 5
Residencial San Agustín Primer Sector
C.P. 66260
San Pedro Garza García, Nuevo León, Mexico

Email: contacto@tradeworks.com.mx

Información de contacto

contacto@tradeworks.com.mx
+52 81 2189 2500

Nuestra dirección

Río Amacuzac 216, Residencial San Agustín 1er Sector, 66260 Monterrey, N.L.